Übersetzen Deutsch Arabisch صَالِح لـ

relevante Treffer

• Salih {Person.}
  صَالِح {أسم شخص}
  mehr ...
• wacker (adj.) , [wackerer ; am wackersten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• das Wohl (n.)
  صَالِحٌ [ج. *-]
  mehr ...
• nutzbar (adj.)
  صَالِحٌ
  mehr ...
• passend (adj.) , [passender ; am passendsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• probat (adj.) , [probater ; am probatesten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• rechtschaffen (adj.) , [rechtschaffener ; am rechtschaffensten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• richtig (adj.) , [richtiger ; am richtigsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• brauchbar (adj.) , [brauchbarer ; am brauchbarsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• valide (adj.)
  صالح {وثيقة}
  mehr ...
• gültige (adj.)
  صَالِحٌ
  mehr ...
• praktikabel (adj.)
  صَالِحٌ
  mehr ...
• vorteilhaft (adj.) , [vorteilhafter ; am vorteilhaftesten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• förderlich (adj.) , [förderlicher ; am förderlichsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• geeignet (adj.) , [geeigneter ; am geeignetsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• gültig (adj.) , {bis}
  صَالِحٌ {حتى}
  mehr ...
• gut (adj.) , [besser ; am besten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• segensreich (adj.)
  صَالِحٌ
  mehr ...
• tauglich (adj.) , [tauglicher ; am tauglichsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• tüchtig (adj.) , [tüchtiger ; am tüchtigsten ]
  صَالِحٌ
  mehr ...
• vorzeigbar (adj.)
  صالح للتقديم
  mehr ...
• benutzbar (adj.)
  صالِحٌ للاستعمال
  mehr ...
• einsetzbar (adj.)
  صالِحٌ للاِستعمَال
  mehr ...
• der Gute Hirte (n.) , Sing., {Relig.}
  الراعي الصالح {دين}
  mehr ...
• flugfähig (adj.)
  صالح للطيران
  mehr ...
• formgültig (adj.)
  صالح رسميا
  mehr ...
• gültig bis
  صالح حتى
  mehr ...
• zu ungunsten
  في غير صالح
  mehr ...
• die Gemeinnützigkeit (n.)
  الصالح العام
  mehr ...

Textbeispiele

• Im letzten Moment beugte sich Saleh schließlich "dem Willen des Volkes" und ließ sich von seiner Partei, dem Nationalen Volkskongress, erneut als Präsidentschaftskandidat aufstellen.
  وفي اللحظة الأخير أذعن الرئيس علي عبد الله صالح لـ"إرادة الشعب" المزعومة وقام حزب المؤتمر الشعبي التابع له بترشيحه من جديد لانتخابات الرئاسة.
• Das Problem besteht nicht allein in aufstrebenden Märktenwie Indonesien, Mexiko und Brasilien, wo die herrschende Linke esnicht geschafft hat, eine brauchbare Alternative zum vielgescholtenen „ Washingtoner Konsens“ wirtschaftlicher Liberalisierung zu finden.
  والمشكلة هنا لا تقتصر على الأسواق الناشئة مثل إندونيسيا،والمكسيك، والبرازيل حيث فشل اليسار المهيمن في إيجاد بديل صالح لـِ"إجماع واشنطن" للتحرير الاقتصادي الذي نال قدراً كبيراً من الذموالقدح.
• Für mich.
  "أعمل لـ "صالحي
• Ich bin ein guter Vater für Molly und Amy.
  ،أنا أبٌ صالح .(لـ(مولي) ، و (آمي
• Dein Wohlergehen hängt unlösbar von dem ClearBecs ab.
  مرتبط بشدة ."بالصالح العام لـ"كليربيك
• Das ist Nico. Nico ist ein guter Freund von Alan.
  ،)هذا (نيكو (نيكو) صديق صالح لـ (آلان)